Theridiidae – Las Tejedoras de Telarañas 

Spider Homepage

Agelenidae - Las Tejedoras de Embudos
       Arañas del Cesped (especies Agelenopsis)
       La Tejedora de Embudo de Granero
            (Tegenaria domestica)

Amaurobiidae - Las Tejedoras “Hackledmesh”
      La Tejedora de “Hackledmesh”
         (especies Amaurobius y Callobius)

Araneidae - Las Tejedoras de Esferas
      La Araña Amarilla del Jardín
           (Argiope aurantia)
       La Araña de Franja del Jardín
           (Argiope trifasciata)
      La Araña de Esfera Marmoliada
           (Araneus marmoreus)
      La Tejedora de Esfera de la Cruz
           (Araneus diadematus)

Clubionidae - Las Arañas del saco
      Araña del Saco Cara- Ancha
           (Trachelas tranquillus)

Dysderidae - Arañas”Dysderid”
      La Cazadora Mil - Pies
           (Dysdera crocata)

Lycosidae - Arañas lobos
      Arañas lobos (especie Hogna [previamente
           conocidas como Lycosa] )

Miturgidae -Las Arañas Merodeadoras
      La Araña del Saco Agraria
           (Cheiracanthium inclusum)
      Y la Araña del Saco  Zanquilarga
           (Cheiracanthium mildei)

Pisauridae -Las Arañas de la Telas de Guarderías
      La Araña Pescadora (Dolomedes tenebrosus)

Pholcidae - Las Araña del Sótano o Típulas
      La Araña del Cuerpo Largo del Sótano
          (Pholcus phalangiodes)

Salticidae--- Las Arañas Saltadoras
      La Araña Saltadora Audaz
           (Phidippus audax)

Sicariidae--- Las Arañas Seis Ojos Sicariid
      La Araña Reclusa Marrón
           (Loxosceles reclusa y otras especies Loxosceles)

Theridiidae---Las Tejedoras de Telarañas
      Araña casera común
           (Achaearanea tepidariorum)
      La Araña Viuda Negra Sureña
           (Latrodectus mactans)
      La Falsa Viuda Negra
           (Steatoda grosa)

Spider Management

Glosario

Referencias


Fotografías cortesia de Steven Jacobs.
Fotografía de la Araña Lobo cortesía
de Frank M. Knight.
Fotografía de la araña reclusa marrón macho
cortesía de Rick Vetters

Preparado por Steven Jacobs
decano asociado
de extensión en
entomología urbana/industria

Southern black widow spider female and egg case.La Araña Viuda Negra Sureña
(Latrodectus mactans)

Las arañas viudas, género Latrodectus, se hallan mundialmente en las regiones tibias de la mayoría de los continentes. La taxonomia de estas arañas es un reto para los científicos y han resultado en reclamos de unas pocas (seis) a muchas (veintiocho)  especies distintas. En los Estados Unidos, existen probablemente cinco especies. Son la viuda negra sureña, L. mactans; viuda negra norteña, L. variolus; viuda negra occidnetal, L. hesperus; viuda negra marrón, L. geometricus; y la viuda negra roja, L. bishopi.

La viuda negra sureña, L. mactans, se halla en Pennsylvania. Es probable que la viuda negra norteña, L. variolus, también se halle presente. Ocasionalmente, las viudas negras rojas y marrón son introducidas en plantas en tiestos desde el sur de Florida.  

Descripción  

La hembra de la viuda negra sureña normalmente es de color azabache brilloso y mide de 8 a 13 milímetros en longitud. Con las patas extendidas, la hembra mide aproximadamente de 25 a 35 milímetros de largo. El  macho, el cual es negro y tiene marcas blancas en su parte inferior del cuerpo con manchas rojas, sólo mide de 4 a 6 milímetros de largo (12 a 18 milímetros incluyendo las patas) La hembra tiene la marca bien conocida del reloj de arena rojizo en la parte inferior del abdomen.

Historia de Vida 

La viuda negra puede encontrarse bajo rocas, tocones o pilas de leña, en madriguera de ratones vacantes, en las esquinas oscuras de los graneros y garajes y en privados exteriores y otras cavidades imperturbables. Sus telas de arañas son descuidadas y desorganizadas.

Regularmente, la hembra mata y se come a los machos poco después de aparearse, de ahí se origina el nombre de la “viuda”. La hembra puede vivir por un año o más y producir estuches de huevos (llamados capullos) de hasta 9.05 pulgadas de diámetro. Cada uno contiene de 200 a 800 huevos. Los huevos se encuban en aproximadamente ocho días, pero las arañas jóvenes permanecen en el estuche por alrededor de nueve días más, mudando la piel una vez durante ese tiempo. Entonces se dispersan viajando en finos hilos de seda a través de un proceso llamado aerostación. La hembra permanece vigilando los huevos durante los meses de verano cuando la mayoría de las picadas de la viuda ocurren.   

Importancia Médica 

La picada de la viuda negra hembra al principio es relativamente sin dolor. El dolor se va a sentir alrededor de una a dos horas más tarde y ocasionalmente el paciente puede sentir un “cosquilleo” a lo largo de la ruta de los nervios o hacia abajo de la espina dorsal. El área de la picada apenas se hincha, pero puede presentar dos marcas rojas de colmillos y puede estar rodeada por salpullido o eritema. El veneno de la viuda negra principalmente es neurotóxico. Síntomas generalizados del cuerpo, que se pueden desarrollar en una a dos horas después, pueden incluir cualquiera de los siguientes: náuseas, escalofríos, fiebre leve, presión alta, retención de la orina, una sensación de quemazón en la piel, fatiga, disturbio en el sistema motor, dificultad al respirar, constipación, dolor muscular,  particularmente en el abdomen. Estos síntomas usualmente desaparecen después de cuatro días. Normalmente no ocasiona la muerte, con acepción en personas ancianas o bien jóvenes. 

Típicamente, el tratamiento incluye el uso de gluconato de calcio (para reducir los calambres musculares), antiveneno Latrodectus y “hipochloride diphenhidramine”  (Benadryl®) para contrarrestar las reacciones alérgicas  del antiveneno. Un tratamiento adicional incluye medicamento antiespasmódico y analgésico.

Treatment typically includes the use of calcium gluconate (to reduce muscle cramps), Latrodectus antivenom, and diphenhydramine hypochloride (Benadryl®) to counteract allergic reactions to the antivenom. Additional treatments include antispasmatic medications and analgesics.

 

*** Disclaimer ***

Preparado por Steven Jacobs decano asociado de extensión en entomología urbana/industria

marzo 2002
Revista 2006

Translations by / Traducido por:
Edgar Martinez & Elba Hernandez

famart@caribe.net


© La Universidad de Pennsylvania State 2007
Esta publicación esta disponible por media alterna por encargo.
Penn State está comprometida la acción afirmativa, la igualdad de oportunidad y la diversidad de su fuerza laboral.

Return to Entomological Notes Listing

Departmento de Entomologia
La Universidad de Pennsylvania State | Colegio de Ciencias Agricolas